2009
03.22

おこわ

ライフスタイル

今は、ウォン安なので日本からのお買い物ツアーの人達がたくさんいらしてるようです。買い物の時には、英語よりも日本語の方が通じます。(と言うより、お店などには、英語ができる人が少ないです)日本語を使うよりも外国なのでHOW MUCH IS IT?と言った方が分かるかなと思いますが、「いくらですか?」と言ったほうが、お店の人も慣れていて断然通じます。
今日は、明洞と江南区に行ってきました。ロッテ百貨店の中で、15年ぶりの友達にばったり会ったりもしました。
屋台などもでていて、賑わってました。

ギャラリア百貨店。不思議な円盤がスパンコールのように重なっている建物。太陽の光でも、オーロラ色に見えます。夜になると、照明が工夫されて不思議な空間が作り出されています。
明洞での昼食。オーダーの時にメニューの日本語から想像した食べ物とは、かなり違う物がでてきました。

栗、豆、南瓜などをもち米と一緒に石鍋で炊いたおこわです。器に移してそのまま食べてたら、ポットに用意されたお湯をかけて食べるとの事で、やってみましたが、僕には、微妙な感じ・・・・(お茶漬けとかあまり好きではないので)だったので、おこわのまま食べました。
とても、美味しかったです。

チリア オンラインショップ